Page 9 - [인성]2015+영자신문
P. 9

09
     08  School Life                                                                                                                                                                                                                   School Life












                                           Jeju,  Fantastic Island!                                                                  Nihao! I’m your Chinese teacher Song, Bo-                                                            INSUNG GIRLS’ HIGH SCHOOL December 2015  Vol.10
      THE INSUNG INQUIRER INSIDE INSUNG



                                                                                                                                     ra. Every country in the world has a unique
                                                                                                                                     culture of their own. Of course China is no
                                                                                                                                     exception. Now I want to tell you three
                                                                                                                                     things that you need to keep in mind. You’ll
                                                                                                                                     find it quite interesting.
                                                                                                                                                                                                                   2-4 Shin, Harry
                                                                                                                                     Let’s find the fun in the Chinese way of life.


                                                                                                                                                                             1. There is no cold beer!
             2-2 Kim, Da-Eun                                                                                                                                               On a very hot summer day of 35 degrees, I went to my Chinese friend’s
                                                                                                                                                                           house. When I asked for a glass of water, the Chinese friend gave me a
             On November 4, 2015, we went on a school trip to Jeju  summit, I felt fascinated again by an expanse of seawater                                              hot glass of tea. Again, I asked for cold water. My friend said to me that
             Island! The school trip was the one thing that I’d looked  and beautiful landscapes. I also felt great proud of myself                                        there is no cold water in the house. In this way, the Chinese do not
             forward to. As you know, Jeju island is the biggest island  for the first climbing.                                                                           drink cold water, even in hot summer. They always drink hot tea. So,
             in my country. And it has a beautiful scenery like a                                                                                                          the Chinese are amazed to see that the Korean people gulp cold water.
             twinkling diamond. The first day, I went to Hallim Park  We left the excitement of Seongsan behind and headed                                                 Do not expect a cold beer in China. Not only beer but also lukewarm
             and Hyeopjae Beach, which gave me unforgettable  for Jeju 4.3 Peace Park. We entered the park and became                                                      cola is drunk by the Chinese.
             memories.                                        silent and solemn unlike any place. We watched the short
                                                              clips of a tragic history of 4.3 massacre that happened in                                                     2. Do not wear a green hat in China!
             In Hanllim park, I had the pleasure to see various cute  Jeju. Watching the video, my inflating heart gradually                                               Wearing a green hat in China means that a married person has
             Dolharbangs-stone grandfathers. I had much fun to find  went down with pity and sorrow. After I looked around the                                             committed adultery. In the past, as a punishment the guilty person was
             out Dolharbangs with each different faces and    park, I felt sorry with shame that I didn’t know the sad                                                     ordered to wear a green hat. For this reason, the Chinese do not wear
             expressions, I exclaimed with joy, looking at colorful  history of Jeju. My friend, Kyung-min wrote out a memo                                                a green hat today. They are unwilling to wear anything in green color.
             blooming flowers which were shining in the bright sun  saying ‘a nation that forgets its past has no future’.                                                 Sometimes, foreigners in China wear a green hat. This may be a funny
             along the side. I felt that Hallim park could be called the                                                                                                   scene for the Chinese. When you go to China for a trip, we recommend
             most beautiful park with Jeju’s truly beautiful sights.  Last night in Jeju, our class danced all together ‘Dancing                                           that you do not wear a green hat if you do not want to be laughed at.
             Then I rushed to the beach with my friends to touch the  queen’ of Crayon Pop in Talent Show. Although our class
             cool seawater in Hyeopjae. My heart leaped up with joy to  didn’t win the prize, it was a meaningful and delightful                                             3. There are dialect interpreters!
             see the vivid color in harmony that the white beach,  experience in that we demonstrated the unity of our team.                                               Like all languages, there are many dialects in Chinese. Korean dialects
             emerald sea and blue sky expressed. The horizontal line  Our last day, we walked on Olle Trail 8 course. It was so                                            differ in accent and pronunciation on the basis of the standard
             where the green sea and the blue sky met each other was  large that we once lost track of the leading group. I felt                                           language, but there is no difficulty in communication. In China that has
             really amazing, so I snapped pictures with friends,  irritated because of the running sweat and the long walk,                                                44 times larger land than Korea, dialects sound like different foreign
             jumping on a bright white beach against a blue sky.  but looking at lovely palm trees and gorgeous flowers and                                                languages. For example, by the standard Chinese words, "I am a
                                                              a clear view of sea, my irritated mind got changed into a                                                    Korean" is "Wo shi Hanguoren". However, in the southern region of
             The next day, The Seongsan llchulbong Tuff Cone stood in  comfortable mind. I won’t forget the beautiful Jeju and                                             China and Hong Kong, people say "Oungro hi hon yat". In addition,
             stately glory looking out to the Southern Sea. As soon as I  Jeju will ever remain a delightful memory. In addition, I                                        people living in Shanghai say "Arlaumggonin". It sounds like an
             faced Seongsan llchulbong, I felt overwhelmed by the  would like to give much thanks to my parents and                                                        entirely different language, doesn’t it? So the Chinese are not able to
             splendor of it. I hate climbing most, but the beautiful  teachers for the great trip to fantastic Jeju Island.                                                communicate with each other if they use their own dialects. This is why
             mountain gestured to come over. So finally I got to the                                                                                                       there are dialect interpreters in China.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14